-
1 (a) stiff drink
-
2 Mickey Finn
[Mick·ey Finn || fɪn] крепкий алкогольный напиток* * *сленг 1) какой-л. крепкий спиртной напиток, смешанный со снотворным или слабительным препаратом 2) какое-л. лекарство, которое подмешивают в спиртное с целью довести пьющего до такого состояния, чтобы можно было его с легкостью ограбить или просто причинить физические неудобства -
3 long drink
['lɒŋ'drɪŋk]1) Общая лексика: стакан виски с содовой, стакан пива, стакан сидра, "большой стакан" (виски, джина и т. п., разбавленного содовой водой и др. безалкогольными напитками, подаётся в высоком стакане), крепкий алкогольный напиток (разбавленный соком, тоником)2) Пищевая промышленность: напиток большой стакан3) Реклама: напиток, подаваемый в высоком стакане (например, коктейль)4) Макаров: большой глоток, стакан пива, сидра -
4 boiler-maker boilermaker
Универсальный англо-русский словарь > boiler-maker boilermaker
-
5 hooch
разгСпиртной напиток, производимый тайно или продаваемый из-под полы. Слово было распространено в период "сухого закона" [ Prohibition] и породило множество производных (hooch still - самогонный аппарат, hootch ship - судно, на котором контрабандно ввозится спиртное). Происходит от названия племени хучину [Hoochinoo], продававшего крепкий алкогольный напиток американцам на Северо-Западе в 70-е годы XIX в. Сокращенное название напитка вошло в шиирокий обиход в период золотой лихорадки на Клондайке [ Klondike Gold Rush] (1898) -
6 proof spirit
Крепкий алкогольный напиток, содержащий стандартное количество алкоголя. По стандарту США имеет удельный вес, равный 0,93353 г. Отличается от английского стандартаEnglish-Russian dictionary of regional studies > proof spirit
-
7 juice
1. n сок2. n сущность, дух3. n амер. кипучая энергия, жизненная сила4. n амер. сл. влияние, авторитет; высокое положение5. n амер. сл. крепкий алкогольный напиток6. n амер. сл. грабительские проценты7. n разг. горючее, бензин8. n разг. электрический ток9. n разг. театр. электрик; осветитель10. v выжимать сок11. v поливать соком12. v прост. доить13. v амер. сл. возбуждать, волновать14. v сл. бить током15. v сл. казнить на электрическом стулеСинонимический ряд:electricity (noun) current; electricity -
8 mastic
ˈmæstɪk сущ.
1) мастика, смола мастикового дерева (раньше широко применялась в медицине)
2) мастиковое дерево( вечнозеленое деревце, растущее на юге Европы)
3) а) мастика;
замазка, шпаклевка б) клеющее вещество;
строительный цемент (тж. mastic cement)
4) в Турции и Греции ракия, крепкий алкогольный напиток (изготавливаемый из злаков или виноградного сока), ароматизированный смолой мастикового дерева (тж. mastic brandy) Syn: raki
5) цвет мастики, бледно-желтый цвет мастика;
замазка, клей смола мастикового дерева бледно-желтый цвет mastic бледно-желтый цвет ~ мастика ~ мастиковое дерево ~ смола мастикового дерева -
9 juice
1. [dʒu:s] n1. сокgastric juice - физиол. желудочный сок
2. сущность, дух (чего-л.)3. амер. кипучая энергия, жизненная сила (тж. juice of life)4. амер. сл. влияние, авторитет; высокое положение5. амер. сл. крепкий алкогольный напиток (водка, виски и т. п.)he is into juice - ≅ он не дурак выпить
6. амер. сл. грабительские проценты7. разг.1) горючее, бензин2) электрический токjuice road - амер. сл. электрическая железная дорога
3) (Juice) театр. электрик; осветитель2. [dʒu:s] v♢
to stew in one's own juice - самому находить выход из положения; ≅ расхлёбывать кашу, которую сам заварил1. 1) выжимать сок2) поливать соком2. прост. доить ( корову)3. амер. сл.1) возбуждать, волновать2) = juice up4. сл.1) бить током2) казнить на электрическом стуле -
10 Metaxa
Общая лексика: метакса (греческий крепкий алкогольный напиток (бренди)) -
11 boilermaker's delight
-
12 chased down
-
13 digestive
[d(a)ɪ'dʒestɪv]1) Общая лексика: кишечный, пищеварительный, способствующее пищеварению средство, способствующий пищеварению, средство, способствующее пищеварению, дижестив (крепкий алкогольный напиток, способствующий пищеварению)2) Медицина: дигестивный, средство, стимулирующее пищеварение, стимулирующий пищеварение3) Химия: удобоваримый4) Пищевая промышленность: годный для компостирования, дигерируемый, перевариваемый5) Макаров: пригодный для компостирования, способствующий усвоению -
14 hardstuff
['hɑːdstʌf]1) Общая лексика: деньги, добытые с трудом, деньги, добытые с трудом или незаконно, незаконно добытые деньги, сильнодействующие наркотики, спиртные напитки2) Табуированная лексика: крепкий алкогольный напиток -
15 hardware
['hɑːdweə]1) Общая лексика: аппаратура, военная техника и оружие, детали, металлоизделия, механико-электрическая часть, скобяной товар, скобяные изделия, скобяные товары, средства, тех средства, оборудование (аппаратное), металлические изделия, матчасть2) Компьютерная техника: аппаратный, желёзки, железо3) Авиация: оборудование для испытаний4) Морской термин: технические средства ЭВМ5) Американизм: weapons (The police were surprised by all the \<b\>hardware\</b\> the gang members had)6) Военный термин: ЭВМ, техника, электронно-вычислительная машина, реальные образцы ( разрабатываемой) техники (в отличие от чертежей, схем, эскизов), элементы конструкции (ракеты), компоненты (системы), аппаратная часть ЭВМ, знаки, медали, ордена, реальные образцы (разрабатываемой) техники, элементы электронных приборов7) Техника: аппаратное обеспечение, аппаратные средства, аппаратурное обеспечение, арматура, железоскобяные изделия, металлические крепёжные изделия, метизы, реализовывать аппаратным способом, стационарное производственное оборудование, строительные металлические изделия, технические средоустойчивость, технические средства (цифровой электронной вычислительной машины), техническое обеспечение ЭВМ, аппаратное средство8) Шутливое выражение: знаки отличия (и т.п.)9) Строительство: металлические скобяные изделия, технические приспособления, технические устройства10) Математика: аппаратный (computing), аппаратура (in computing)11) Экономика: арматура из металлов, техническое обеспечение АСУ и АОД, аппаратные средства (в вычислительной технике)12) Бухгалтерия: оснастка, устройства, средства вычислительной техники (см.также software - S/W - программное обеспечение)13) Автомобильный термин: комплектующее оборудование, крепёж14) Архитектура: скобянка15) Дипломатический термин: предметная часть (ЭВМ), вооружение (тж. military hardening), боеприпасы16) Полиграфия: аппаратное обеспечение (напр. ЭВМ)17) Электроника: аппаратные средства ЭВМ, фурнитура18) Сленг: крепкий алкогольный напиток, крепкое спиртное (This hardware is enough to knock your socks off. Этого крепкого спиртного достаточно свалить тебя с ног.), виски, военные награды, драгоценности, оружие19) Вычислительная техника: железки, техническое обеспечение, аппаратное оборудование (в отличие от программного), технические средства (обработки данных), (аппаратное) оборудование20) Нефть: металлическое изделие21) Ортопедия: металлоконструкции22) Космонавтика: автомобили, материальное обеспечение, металлическая фурнитура, оборудование, самолёты23) Метрология: аппаратура и устройства ЭВМ (электронные схемы, механические и периферийные устройства)24) Реклама: аппаратные средства ЭВМ (в отличие от программных), аппаратура и устройства ЭВМ25) Патенты: аппаратные средства (в отличие от программных)26) Деловая лексика: готовые изделия27) Бурение: материальная часть (напр. счётно-вычислительного устройства)28) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: аппаратурное обеспечение вычислительных комплексов, крепёжные средства29) Микроэлектроника: приборы30) Сетевые технологии: комплекс технических средств31) Программирование: хардвер (см. переводы ISO/IEC 2382-1)32) Автоматика: конструкция33) Контроль качества: (аппаратное) оборудование, аппаратная часть, вооружение, конструктивные элементы, схемная часть34) Авиационная медицина: снаряжение35) Макаров: аппаратура (техн. обеспечение ЭВМ в отличие от программного), техника (техн. средства в отличие от идей)36) Яхтенный спорт: дельные вещи37) Майкрософт: ID код оборудования, жёстко кодированный -
16 hop toad
-
17 leg-opener
Табуированная лексика: крепкий алкогольный напиток или безалкогольный в который тайно добавлен алкоголь (некоторые неопытные соблазнители считают, что так проще завоевать женщину) -
18 shooter
['ʃuːtə]1) Общая лексика: банкомёт при игре в кости, бомбардир (игрок, забивающий большое количество мячей), мраморный шарик (для детской игры), резко поданный мяч, снайпер, стрелок2) Компьютерная техника: "шутер", стрелялка (разновидность компьютерной игры)3) Геология: производитель взрывных работ в буровых скважинах4) Разговорное выражение: огнестрельное оружие, револьвер5) Военный термин: пистолет, стрелковое оружие6) Техника: взрывник7) Юридический термин: стрелявший (контекст: One shooter has been taken into custody. Один из стрелявших задержан.)8) Кино: телекамера, телеоператор9) Сленг: "пушка" (пистолет), крепкий алкогольный напиток, шот дринк (так называемые "стреляющие напитки", или напитки-"глотки". Они содержат от 40 до 60 мл (их крепость может быть разной) и пьются залпом.), шутер (так называемые "стреляющие напитки", или напитки-"глотки". Они содержат от 40 до 60 мл (их крепость может быть разной) и пьются залпом.)10) Нефть: взрывник (сейсмической партии)11) Наркотики: наркоман, ворующий в магазинах в целях оплаты наркотиков -
19 stiff drink
Общая лексика: крепкий алкогольный напиток -
20 strong alcoholic beverage
Общая лексика: крепкий алкогольный напитокУниверсальный англо-русский словарь > strong alcoholic beverage
См. также в других словарях:
Писко (напиток) — У этого термина существуют и другие значения, см. Писко. Писко крепкий алкогольный напиток. Производится в Перу из винограда сорта мускат. В переводе с языка кечуа «летящая птица». Его относят к разновидности Виноградного бренди. На… … Википедия
Чача (напиток) — У этого термина существуют и другие значения, см. Чача (значения). Женщина демонстрирует внешний вид чачи Чача … Википедия
Джин (напиток) — Джин тоник Эта статья рассказывает о напитке. Другие значения слова см. в статье Джин. Не следует путать с Джинн. Джин или можжевёловая водка крепкий алкогольный напиток. Изготавливается путем перегонки пшеничного с … Википедия
Арак (напиток) — У этого термина существуют и другие значения, см. Арак. Араки с водой и льдом. Хорошо виден эффект анисового ликёра Араки (англ. … Википедия
Мёд (напиток) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мёд (значения) … Википедия
Мед (напиток) — Чарка мёду Медовый напиток или мёд питный крепкий алкогольный напиток, изготовляющийся из мёда. Содержание 1 История … Википедия
Раки (напиток) — Ракия (болг. ракия, серб. и макед. ракија, или раки тур. rakı) крепкий алкогольный напиток, аналогичный бренди и водке, получаемый дистилляцией ферментированных фруктов, повсеместно популярных на Балканах. Обычная крепость 40 %, но домашняя… … Википедия
Мастика (напиток) — У этого термина существуют и другие значения, см. Мастика. Мастика крепкий алкогольный напиток на основе анисовой вытяжки. Широко распространен в Болгарии. Содержание спирта по болгарскому государственному стандарту минимум 47 % … Википедия
Старка (напиток) — У этого термина существуют и другие значения, см. Старка. Старка Водка Год основания: XV век Крепость: 40 43 % Тип: Водка Производитель: S.P.I … Википедия
Крамбамбуля (напиток) — У этого термина существуют и другие значения, см. Крамбамбуля. Крамбамбуля в московском ресторане «Белая Русь» … Википедия
Водка — крепкий алкогольный напиток; смесь ректификованного этилового спирта с водой. Выработка В. (хлебного вина) в России началась в конце 14 в. В. делалась из ржи, пшеницы и ячменя. Для приготовления В. смесь спирта с водой (сортировку)… … Большая советская энциклопедия
